Çeviri etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
Çeviri etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster

Paris Komününün Sesleri

›
Çevirisini yaptığım, Mitchell Abidor'un derlediği Paris Komününün Sesleri kitabı, Kafka Yayınevi tarafından, Alternatif Medya ve T...

Dijital Emek ve Karl Marx

›
Senem Oğuz ile birlikte çevirdiğimiz, Ümit Akıncı'nın editörlüğünü, Diyar Saraçoğlu'nun yayın editörlüğünü ve redaksiyonunu yaptığ...
2 yorum:

Bilişsel Kapitalizm! Eğitim ve Dijital Emek

›
Bir bölüm çeviriyle katkıda bulunduğum Bilişsel Kapitalizm! Eğitim ve Dijital Emek kitabı Notabene Yayınları tarafından yayınlandı. Gü...

Git Başlangıç Rehberi

›
Eğer GNU/Linux kullanıcıysanız bir şekilde Git adını görmüş veya duymuşsunuzdur, mesela yeni bir programı indirirken veya CVS ile Subversio...

Bilgisayar Bilimcisi Gibi Düşünmek

›
GÜNCELLEME: Bilgisayar Bilimcisi Gibi Düşünmek: Python ile Öğrenme 3. baskı Özhan Fenerci tarafından çevriliyor. Bilgisayar Bilimcisi Gi...
11 yorum:

GNU'da Türkçe Çeviriler

›
Özgür Yazılım ve Özgür Toplum kitabı çıktıktan sonra içerisindeki yazıları bir de GNU sitesinde paylaşmak gerekti. Bugüne kadar yayınlanmış...

Yazılım Mühendislerinin Bilmesi Gereken 10 Kavram

›
Yazılım mühendislerinin bilmesi gereken 10 kavram başlıklı bir yazı . Aşağıda yazdığım 10 kavramın yazılım mühendisleri tarafından bilinmesi...
1 yorum:

MVC ile Java SE ortamında uygulama geliştirme

›
Model-View-Controller (MVC) nedir? Grafiksel kullanıcı arayüzü (GUI – Graphical User Interface) kütüphanelerini (AWT, Swing, ..) kullanarak ...

Açık Standartlar: İlkeler ve Pratik (Çeviri)

›
Açık Standartlar:İlkeler ve Pratik Açık standart bir belirtimden daha fazlasıdır. Standartın ardındaki ilkeler ve standartın işletilmesi ve...

Açık Kaynak Yazılım Hakkındaki 10 Mit Cevaplandı, Yazan: Carlo Daffara

›
Bu makale AB projesi FLOSSMetrics 'teki araştırmaların bir parçasıdır. Bu araştırma kapsamında küçük ve orta ölçekli işletmelerin özgür ...

Listener ve Adapter karşılaştırması

›
JavaBeans bileşen modeli (ve buna bağlı olarak Swing bileşen kümesi) özellikler ve eylemler üzerinde kurulmuştur. Özellikler setter ve gette...
1 yorum:

Neden herkes GNU/Linux kullanmalıdır?

›
Bugün benim için internette dolaşma günü oldu resmen. İlginç yazılarla karşılaştım. Hemen bir tanesini size "Türkçeleştirmek" (çev...